Persona presumida
Carlos esta aguajero por que se compro un carro
🇨🇴 Aguanta
Cuando decimos aguanta aca en Colombia, nos referimos a que algo o alguien está bueno, que sirve.
Ese muchacho aguanta ese trabajo si aguanta
🇺🇾 Aguanta
Se esta pidiendo al destinatario del comentario que se calme, que “baje un cambio”. Puede ser dicho cuando la otra persona está alterada y se está pidiendo calma en el sentido literal, o puede ser dicho cuando alguien actúa de manera prepotente, injuriante, insultante, etc. Y se desea dejar claro que no se va a tolerar la falta de respeto.
-Te va a ir mal en el parcial porque no sabes nada, no sabes estudiar, sos incompetente. -¡Aguantá! A mi no me hablás así.
🇵🇪 Aguantado
1. Persona reprimida en el ámbito sexual.
2. Persona que se insinúa a otra para satisfacer sus deseos carnales.
1. Andas aguantado? Pues anda a un prostíbulo y desahógate!!! 2. Ese viejo es un aguantado, no paraba de tocarme al bailar y mirarme el escote
🇦🇷 Aguantar
Tener un buen gesto con un amigo en determinada situación, hacerle un favor.
tengo que ir hasta el centro y no quiero ir solo ¿me hacés el aguante? ” (el sujeto le está pidiendo a su amigo que lo acompañe)
🇲🇽 Aguanta
Significa esperar.
1. Aguanta, voy a comprar unas pizzas. 2. Voy a ir con mi hermana, aguanta un rato como (momento). 3. Aguanta, deja termino mi tarea. 4. We, aguántame.