🇲🇽 Dice su boca

Expresión usada por los campesinos en el sur de veracruz que equivale a decir:”me lo dijo tal persona”. me dijo fulano que… fulano dice que…

dice su boca de juan que laves los platos, en vez de: dice juan que laves los platos, o juan me dijo que laves los platos

Origen: México