Irse. En el imperativo también se usa como interpelación para apurarse.
“A qué hora tenemos que jalar para coger el bus?” “Jorge ya jaló?” “Jale, ya es hora. Tenemos que irnos!”
Otros significados de "Jalar"
🇦🇷 Jalar
Inhalar cocaína u otra droga que se introduzca en el cuerpo por la nariz esos pibitos están jalando ran Origen: Argentina Sinónimos: Aspirar, Drogarse nasalmente
🇨🇱 Jalar
Inhalar cocaina Vamos, jalemos falopa Origen: Chile
🇨🇴 Jalar
Quiere decir ser bueno para algo, un oficio, arte o actividad Mario le jala bastante a la pintura. No, no me des cerveza que yo no le jalo al trago Origen: Colombia Sinónimos: Ser bueno para algo, Gustar
🇪🇨 Jalar
Soportar, tolerar Ese man trabajó todita la noche y está que ya no jala del sueño. Origen: Ecuador Sinónimos: Resistir, Soportar, Tolerar
🇪🇸 Jalar
Comer tenía tanta hambre, que me jalé toda la comida Origen: España Sinónimos: Comer