Se suele usar para mujeres con curvas no necesariamente gordas.
Lo que pasa es que es una expresión un poco ordinaria y que creo que a ninguna mujer le gusta recibir por más que los hombres crean que es un piropo.
En México sería un insulto. También se usa con el significado de soltera.
Ella era una jamona y todos lo sabían.
Otros significados de "Jamona"
🇦🇷 Jamona
En mi pais jamona es una mujer gorda Esa mina es una jamona Origen: Argentina Sinónimos: Gorda Antónimos: Flaquita
🇩🇴 Jamona
Solterona. Dicho de una mujer entrada en años y que no se ha casado. Mi prima Altagracia ya es una jamona. Origen: República Dominicana Sinónimos: Solterona
🇵🇪 Jamona
Mujer de cierta edad madura, soltera y sin pareja Fulana ya está jamona y sigue sin novio Origen: Perú Sinónimos: Vieja Antónimos: Joven
🇵🇷 Jamona
Dicese de la mujer -a menudo cuarentona- que nunca se ha casado. Tu tia Maria me da pena, tan linda y se quedo jamona. Origen: Puerto Rico Sinónimos: Solterona, Vestidora de santos Antónimos: Casadera